1966

Prins Jos 1e


Prins Jos 1e - Jos Hillen
Jos Hillen

“Doöt duchtig gek, maar bliëf korrek.”

(De 1e regel waar van Jos, d’n 2e van zien mooder.
Later haet ’t trio dao nag ‘nne 3e regel aan toegevoeg: Aan det spek)

Trio 1966

Prins Jos 1e (Hillen)
(Jos van Sjang van Toënes Joep en Wies van Grutters Wientje)

Trio 1966
Jeugdprins Jo Haenen · Prins Jos 1e · Adjudant Frits Timmermans
(van Roggelse Sjang P)
Adjudant Sjaak Wijnen (van Wiëne Frens)

Proklamatie Prins Jos 1e

Proklamatie Prins Jos 1e
Detail Proklamatie Prins Jos 1e

Teks beej d’n baum van Aod Prins Jos 1e

Jos I

Prins 1966

- Aesculus Hippocastanum ‘Baumannii’ -
Döbbel blomige paerdekastanje

Haet geslote kroën en korte stevige stam

Haet natuurlik allein betrèkking op baum

Döbbel blomig, wae zoej det neet wHille

Verwiëzing nao baum en achternaam van Jos

Haet hârt vur paerd en kastanje

Jos haet hiel lang paerdjes gehaoje

Is al hiel lang geleeje oet de kas gekômme

Jos is lang tuinder gewees mèt ‘nne gaskas

Wuurt/woor van rumoerige buur neet maf

Haet lang naeve Mafcentrum gewônt

Vertaling boomtekst:

  • Heeft gesloten kroon en korte stevige stam
  • Dubbelbloemig – wie zou dat niet wHille
  • Heeft hart voor paard en kastanje
  • Is heel lang geleden uit de kas gekomen
  • Werd van een rumoerige buur niet maf

Laat een reactie achter