Twan Smets
Prins Twan 1e
Twan van Nellegraad
“Niks te plekke of te kladdere, dreej daag lekker Fladdere!”
Trio 1989
Prins Twan 1e
Adjudant Peter Geurts (Bolle) ·
Adjudant Berry Brouwers (Ber)
Proklamatie Prins Twan 1e
Toelichting aafbeeldinge in schild:
- Bove: Twan waas schilder van beroep
- Links: Twan waas actief vur D’n Hab en stông ok geregeld as buuttereedner op ’t podium
- Rechs: Twan waas veurzitter van de Kegelclub KC ’t Kerraad
Teks beej d’n baum van Aod Prins Twan 1e
Twan I
Prins 1989
- Juglans regia -
Walnoot
Zien neut zien broën en licht geribbeld
Verwiës natuurlik allein nao d’n baum
Tröfs 'm nimmer Half Weeg
Half Weeg waar de kroeg van zien femielie
Zien vruchte lieke get op bölkes
Sleit op baum en Twan (schötterie)
Ech 'n schilderechtige verschiëning
Sleit op baum en Twan (schilder ok decoratief)
Beej 't aojer waere kriegche nagal get groeve
Haet warschienlik zoewal baum as Twan “las” van
Vertaling boomtekst:
- Zijn noten zijn bruin en licht geribbeld
- Treft hem niet meer Half Weeg
- Zijn vruchten lijken wat op bolletjes
- Bij het ouder worden krijgen ze nogal wat groeven